Sommaire :

• ASCII.
• CP850 (multilingual Latin I).
• ISO-8859-1.
• Windows - cp1252.
• KOI8-R.

ASCII

• Abr : abréviation pour l'action caractère "non imprimables"
• CS : combinaison de touches clavier [Ctrl +…]

Caractères de contrôle (ou "non imprimable")

Binaire	Dec	Hex	Abr	CS	Description
0000 0000	0	00	NUL	^@	Null character
0000 0001	1	01	SOH	^A	Start of Header
0000 0010	2	02	STX	^B	Start of Text
0000 0011	3	03	ETX	^C	End of Text
0000 0100	4	04	EOT	^D	End of Transmission
0000 0101	5	05	ENQ	^E	Enquiry
0000 0110	6	06	ACK	^F	Acknowledgment
0000 0111	7	07	BEL	^G	Bell
0000 1000	8	08	BS	H	Backspace
0000 1001	9	09	HT	^I	Horizontal Tab
0000 1010	10	0A	LF	^J	Line feed
0000 1011	11	0B	VT	^K	Vertical Tab
0000 1100	12	0C	FF	^L	Form feed
0000 1101	13	0D	CR	^M	Carriage return
0000 1110	14	0E	SO	^N	Shift Out
0000 1111	15	0F	SI	^O	Shift In
0001 0000	16	10	DLE	^P	Data Link Escape
0001 0001	17	11	DC1	^Q	Device Control 1 (oft. XON)
0001 0010	18	12	DC2	^R	Device Control 2
0001 0011	19	13	DC3	^S	Device Control 3 (oft. XOFF)
0001 0100	20	14	DC4	^T	Device Control 4
0001 0101	21	15	NAK	^U	Negative Acknowledgement
0001 0110	22	16	SYN	^V	Synchronous Idle
0001 0111	23	17	ETB	^W	End of Trans. Block
0001 1000	24	18	CAN	^X	Cancel
0001 1001	25	19	EM	^Y	End of Medium
0001 1010	26	1A	SUB	^Z	Substitute
0001 1011	27	1B	ESC	^[	Escape [5]
0001 1100	28	1C	FS	^\	File Separator
0001 1101	29	1D	GS	^]	Group Separator
0001 1110	30	1E	RS	^^	Record Separator
0001 1111	31	1F	US	^_	Unit Separator
0111 1111	127	7F	DEL	^?	Delete

00 à 7F : partie commune aux tables suivantes.

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_E	_F
0_	Codes de contrôles ou codes inutilisés
1_
2_		!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3_	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4_	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5_	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6_	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7_	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~

CP850 (multilingual Latin I)

Ces caractères s'afficheront sous « Windows » dans l'invite de commande.

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_E	_F
8_	Ç	ü	é	â	ä	à	å	ç	ê	ë	è	ï	î	ì	Ä	Å
9_	É	æ	Æ	ô	ö	ò	û	ú	ÿ	Ö	Ü	ø	£	Ø	×	ƒ
A_	á	í	ó	ú	ñ	Ñ	ª	º	¿	®	¬	½	¼	¡	«	»
B_	░	▒	▓	◊	┤	Á	Â	À	©	╣	║	╗	╝	¢	¥	┐
C_	└	┴	┬	├	─	┼	ã	Ã	╚	╔	╩	╦	╠	═	╬	¤
D_	ð	Ð	Ê	Ë	È	ı	Í	Î	Ï	┘	┌	█	▆	¦	Ì	▀
E_	Ó	ß	Ô	Ò	õ	Õ	µ	þ	Þ	Ú	Û	Ù	ý	Ý	¯	´
F_	­	±	‗	¾	¶	§	÷	¸	°	¨	·	¹	³	²	■

ISO-8859-1

Table latin1

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_E	_F
8_	Codes de contrôles ou codes inutilisés
9_
A_		¡	¢	£	¤	¥	¦	§	¨	©	ª	«	¬	­	®	¯
B_	°	±	²	³	´	µ	¶	·	¸	¹	º	»	¼	½	¾	¿
C_	À	Á	Â	Ã	Ä	Å	Æ	Ç	È	É	Ê	Ë	Ì	Í	Î	Ï
D_	Ð	Ñ	Ò	Ó	Ô	Õ	Ö	×	Ø	Ù	Ú	Û	Ü	Ý	Þ	ß
E_	à	á	â	ã	ä	å	æ	ç	è	é	ê	ë	ì	í	î	ï
F_	ð	ñ	ò	ó	ô	õ	ö	÷	ø	ù	ú	û	ü	ý	þ	ÿ

Windows - cp1252

En vert, les différences avec iso-8859-1 latin1.

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_E	_F
8_	€		‚	ƒ	„	…	†	‡	ˆ	‰	Š	‹	Œ		Ž
9_		‘	’	“	”	•	–	—	˜	™	š	›	œ		ž	Ÿ
A_		¡	¢	£	¤	¥	¦	§	¨	©	ª	«	¬	­	®	¯
B_	°	±	²	³	´	µ	¶	·	¸	¹	º	»	¼	½	¾	¿
C_	À	Á	Â	Ã	Ä	Å	Æ	Ç	È	É	Ê	Ë	Ì	Í	Î	Ï
D_	Ð	Ñ	Ò	Ó	Ô	Õ	Ö	×	Ø	Ù	Ú	Û	Ü	Ý	Þ	ß
E_	à	á	â	ã	ä	å	æ	ç	è	é	ê	ë	ì	í	î	ï
F_	ð	ñ	ò	ó	ô	õ	ö	÷	ø	ù	ú	û	ü	ý	þ	ÿ

Remplacement des caractères Windows-1252 prohibés

Dec	Hex	Entité	Car. Ref.	Résultat	Remarques
128	80	€	€	€	Euro
129	81
130	82	‚	‚	‚	apostrophe anglaise basse
131	83	ƒ	ƒ	ƒ	florin, forte musical
132	84	„	„	„	guillemet anglais bas
133	85	…	…	…	points de suspension
134	86	†	†	†	obèle, dague, croix (renvoi de notes de bas de page)
135	87	‡	‡	‡	double croix
136	88	ˆ	ˆ	ˆ	accent circonflexe
137	89	‰	‰	‰	pour mille
138	8A	Š	Š	Š	S majuscule avec caron (accent circonflexe inversé) utilisé en tchèque
139	8B	‹	‹	‹	guillemet simple allemand et suisse, parenthèse angulaire ouvrante
140	8C	Œ	Œ	Œ	Ligature o-e majuscule (absente de la norme ISO-8859-1 pour une raison aberrante?)
141	8D
142	8E		Ž	Ž	Z majuscule avec caron (accent circonflexe inversé) utilisé en tchèque.
143	8F
144	90
145	91	‘	‘	‘	guillemet anglais simple ouvrant (utilisé dans les guillemets doubles)
146	92	’	’	’	guillemet anglais simple fermant (utilisé dans les guillemets doubles)
147	93	“	“	“	guillemets anglais doubles ouvrants
148	94	”	”	”	guillemets anglais doubles fermants
149	95	•	•	•	boulet, utiliser plutôt des listes à puces
150	96	–	–	–	tiret demi-cadratin (incise), voir The Trouble With EM 'n EN
151	97	—	—	—	tiret cadratin (dialogue), voir The Trouble With EM 'n EN
152	98	˜	˜	˜	tilde
153	99	™	™	™	marque déposée
154	9A	š	š	š	s minuscule avec caron (accent circonflexe inversé) utilisé en tchèque
155	9B	›	›	›	guillemet simple allemand et suisse, parenthèse angulaire fermante
156	9C	œ	œ	œ	Ligature o-e minuscule (absente de la norme ISO-8859-1 pour une raison aberrante?)
157	9D
158	9E		ž	ž	z minuscule avec caron (accent circonflexe inversé) utilisé en tchèque
159	9F	Ÿ	Ÿ	Ÿ	Y majuscule avec trema, présent en français dans quelques noms propres (PDF).

KOI8-R

	_0	_1	_2	_3	_4	_5	_6	_7	_8	_9	_A	_B	_C	_D	_E	_F
80	─	│	┌	┐	└	┘	├	┤	┬	┴	┼	▀	▄	█	▌	▐
90	░	▒	▓	⌠	■	∙	√	≈	≤	≥		⌡	°	²	·	÷
A0	═	║	╒	ё	╓	╔	╕	╖	╗	╘	╙	╚	╛	╜	╝	╞
B0	╟	╠	╡	Ё	╢	╣	╤	╥	╦	╧	╨	╩	╪	╫	╬	©
C0	ю	а	б	ц	д	е	ф	г	х	и	й	к	л	м	н	о
D0	п	я	р	с	т	у	ж	в	ь	ы	з	ш	э	щ	ч	ъ
E0	Ю	А	Б	Ц	Д	Е	Ф	Г	Х	И	Й	К	Л	М	Н	О
F0	П	Я	Р	С	Т	У	Ж	В	Ь	Ы	З	Ш	Э	Щ	Ч	Ъ