Textes divers avec notes de bas de page

Benedetto Croce, Histoire de l’Europe au XIXe siècle

Plusieurs des acteurs survivants de la Révolution et des auteurs de la Terreur, ceux des vieux jacobins qui étaient le moins incapables d’actions efficaces ou ceux qui par l’expérience avaient redressé et éduqué leur capacité naturelle, étaient passés au service de NapoléonNapoléon Bonaparte, 1769-1821., et, devenus les hommes de ces régimes, ils comptaient parmi les plus dénués de scrupules, parmi les instruments les plus inexorables dans la guerre contre la démocratie et la liberté : ils donnaient par là raison à une remarque du plus serein des poètes selon laquelle il faudrait mettre en croix tout fanatique à l’âge de trente ans, parce que celui qui a été un illusionné se transforme, une fois revenu à la sagesse, en coquinJohann Wolfgang von Goethe, Épigrammes vénitiennes, n.52

Benedetto Croce (1866-1952) : sorti vivant, par miracle, du tremblement de terre de Casamicciola en 1883, dans lequel sa famille périt, il se rendit à Rome auprès de son tuteur et suivit des cours de droit. Dès le début de sa carrière, Croce fut un indépendant, l’écrivain resta distinct du politicien… [Fausto Nicolini - Éd. Bompiani 1954]

Juan Benet, Les lances rouillées

[…] Et il paraît que lorsque la bande, sous une lumière déjà déclinante, abandonna l’opération, résonnèrent encore dans le maquis une demi-douzaine de coups de feu par lesquels Juan scella le sort de trois d’entre eux qui devaient servir de pâture à ces vautours nains et phosphorescents qui, au dire des bergers, sont devenus des animaux si sybarites et si ennemis du genre humain qu’ils peuvent se passer du banquet offert par un veau ou un chamois tombé dans le vide pourvu qu’ils picorent dans la poitrine, le ventre ou le crâne d’un chasseur — comme il est de règle à Mantua — peu chanceuxJuan Benet (1927-1993), Les lances rouillées Livre VII, trad. Claude Murcia..

Poésie

Utilisation des classe spécifiques (cf la page documentation) :

Exemples avec la classe .vers (chaque vers commence par une majuscule à présentation spéciale).

<div class="poeme">
  <div class="poete">Walt Whitmann (1819-1892)</div>
  <div class="titre">Feuilles d’herbe – V</div>
  <div class="vers">Qui que vous soyez, qui m’avez maintenant en main,</div>
  <div class="vers">Une seule chose vous manque, et tout sera inutile.</div>
</div>

<div class="poeme">
  <div class="titre"><span class="bold">Tui Mamaki</span>, <span class="italic">Un rêve</span></div>
  <div class="strophe">Sais-tu qu’au fond du ciel il y a la mer ?<br/> 
Et là, portée par la houle du monde, l’écume de ton désir<br/> 
Blancheur miellée en bouquet de tilleul frémissant,<br/> 
Flottent, légères, rieuses, trois bulles de la bouche d’un enfant…
  </div>
</div>

Liste non exhaustive de types MIME

Utilisation de la fonction "inclure". Ici on sélectionne un seul id. Code utilisé :

<d:inclure source="sixcodes.xml" idref="cic073"/>

Afficher le fichier sixcodes.xml [lien emboité, ce qui est en principe interdit] (trois articles du Code d’instruction criminelle, édition 1828).

Pages en langues principale et auxiliaires

Cf la page en langue de base. On accède aux pages traduites avec les codes langues affichables dans la barre de menu.

Utilisation de d:lexi

Essais de l’élément d:lexi <d:lexi r="R001" nlang="ru" def="R001?" /> : .

Ce paragraphe a le code "ja" ; essai avec <d:lexi r="R001" def="R001?" /> : .

Exemple doté du sommaire, comportant en outre une image.

Noter dans le source xml le namespace dg alloué ici de façon à permettre l’insertion dans cette partie d’éléments html (pre, figure, img, figcaption).