** 50km M 07:00
1 3:44:46 Korzeniowski Robert POL
2 3:44:59 García Jesús Angel ESP
3 3:48:30 Rodríguez Miguel Angel MEX
4 3:50:04 Ishutkin Oleg RUS
5 3:50:14 Lipíec Tomasz POL
6 3:50:27 Imamura Fumio JPN
7 3:51:17 Caudron Sylvain FRA
8 3:51:33 Di Mezza Arturo ITA
9 3:53:40 Kononen Valentin FIN
10 3:54:28 Voyevodin Aleksey RUS
11 3:55:06 Piller René FRA
12 3:56:19 Korepanov Sergey KZK
13 3:56:30 Barrett Craig NZL
14 3:57:38 Perricelli Giovanni ITA
15 3:58:18 Matyukhin Nikolay RUS
16 3:59:29 Noack Axel GER
17 3:59:33 Moreno Hector COL
18 3:59:52 Malík Štefan SVK
19 4:04:17 Arikado Ruben MEX
20 4:05:09 Czukor Zoltán HUN
21 4:05:25 Pérez Santiago ESP
22 4:05:35 Savaytan Dmitriy BLR
23 4:07:18 Urias Julio GUA
24 4:07:38 Zanner Peter GER
25 4:08:26 Cousin Christophe FRA
26 4:09:08 HoluŠa MiloŠ CZE
27 4:10:03 Magalhaes José POR
28 4:11:00 Romanzi Orazio ITA
29 4:30:05 Karagiorgos Christos GRE
NF Zhao Yongsheng CHN
NF Barroso Jaime ESP
NF Berrett Tim CAN
NF Gustafsson Bo SWE
NF Ginko Viktor BLR
DQ TichÝ Peter SVK
DQ Mrazek Roman SVK
DQ Nicque Dirk BEL
DQ MÜller Jacek POL
DQ Sánchez Germán MEX
DQ Wallstab Thomas GER
DQ Hermann Andrew USA
DQ Rakovic Aleksandar YUG
** 20km M 19:20
1 1:21:43 García Daniel MEX
2 1:21:53 Shchennikov Mikhail RUS
3 1:22:01 Khmelnitskiy Mikhail BLR
4 1:22:57 Yu Guohui CHN
5 1:23:03 Li Zewen CHN
6 1:23:10 Misyulya Yevgeniy BLR
7 1:23:14 Didoni Michele ITA
8 1:23:33 De Benedictis Giovanni ITA
9 1:23:49 Ghoula Hatem TUN
10 1:23:53 Plaza Daniel ESP
11 1:24:12 Ihly Robert GER
12 1:24:24 Gandellini Alessandro ITA
13 1:24:37 Kollár Igor SVK
14 1:24:46 Pérez Jefferson ECU
15 1:24:47 MÜller Jacek POL
16 1:24:48 Sánchez Joel MEX
17 1:25:27 Langlois Denis FRA
18 1:25:38 Zepeda Omar MEX
19 1:25:46 A'Hern Nick AUS
20 1:25:47 Meleshkevich Artur BLR
21 1:25:50 Galdino Sérgio Vieira BRA
22 1:26:20 Oscal Roberto GUA
23 1:26:23 Giungi Marco ITA
24 1:26:24 Liepins Modris LAT
25 1:26:39 Brosseau Jean-Olivier FRA
26 1:26:50 Urbanik Sándor HUN
27 1:27:17 Dudás Gyula HUN
28 1:27:25 Urbano José POR
29 1:27:27 HoluŠa MiloŠ CZE
30 1:28:51 Chumacenko Feodosii MOL
31 1:28:51 Garcia Luis Fernando GUA
32 1:30:49 Russell Dion AUS
33 1:31:28 Valícek Róbert SVK
34 1:32:05 Clausen Curt USA
35 1:32:32 Borisov Valeriy KZK
36 1:32:37 Orfanopoulos Dimitrios GRE
37 1:32:44 Vázquez Fernando ESP
38 1:34:02 Britz Chris RSA
NF Fadejevs Aigars LAT
NF Nelson Scott NZL
NF Jørgensen Claus DEN
NF Toutain Thierry FRA
NF Andreyev Vladimir RUS
DQ Staaf Jan SWE
DQ Erm Andreas GER
DQ Martínez Julio Rene GUA
DQ Markov Ilya RUS
DQ Deeb Rami Ali PAL
DQ Al Harbans Singh Narinder Singh MAS
** 10.000m JuM
1 42:43.75 Andrea Manfredini ITA
2 43:00.71 André Höhne GER
3 43:11.53 Martin PupiŠ SVK
4 43:23.67 Sergey Gerasimov RUS
5 43:26.02 Andrey Stepanchuk BLR
6 43:32.38 Juan Manuel Molina ESP
7 43:33.66 Aliaksandr Andrusheuski BLR
8 43:46.24 Rubén Mayoral ESP
9 43:55.47 Matej SpiŠiak SVK
10 44:33.35 Grzegorz Sudoł POL
11 44:41.17 Franck Delree FRA
12 44:46.32 Nenad Filipović YUG
13 45:43.83 Mickaël Rousseau FRA
14 46:13.25 Robert Heffernan IRL
15 47:32.38 Luis Correia POR
DQ Markus Hackbusch GER
DQ Marius Kristiansen NOR
DQ Nuno Pereira POR
DQ Yevgeniy Yakovlev RUS
** 5000m JuW
1 21:15.99 Claudia Ştef ROU
2 21:42.21 Lyudmila Dedekina RUS
3 22:04.11 Lyudmila Yefimkina RUS
4 22:15.49 Gabriele Herold GER
5 22:30.01 Jolanta Dukure LAT
6 22:46.05 Sabine Krantz GER
7 22:54.65 Elke Ennemoser ITA
8 22:55.24 Daniela Cîrlan ROU
9 22:58.63 María Ibars ESP
10 23:22.85 Agnieszka Andula POL
11 23:41.65 Vanessa Espinosa ESP
12 23:47.98 Ryta Turava BLR
13 24:00.78 Elina Risto FIN
14 24:01.76 Mária Gáliková SVK
15 24:05.37 Elin Løftesnes NOR
16 24:09.39 Edina FÜsti HUN
17 24:12.07 Anne Simonsen NOR
18 24:19.95 Zuzana Blažeková SVK
19 24:53.74 Cinzia Artino ITA
20 24:57.20 Krisztina Bondor HUN
21 25:01.85 Inês Henriques POR
22 25:29.49 Karen Effosse FRA
23 25:42.24 Jelena Launikonytė LTU
24 25:47.19 Vanda Ribeiro POR
25 25:56.82 Nicola Huckerby GBR
** 20km EsM
1 1h19'58 Aigars Fadejevs LAT
2 1h21'59 Francisco Javier Fernandez ESP
3 1h22'26 Artur Maleshkevich BLR
4 1h22'38 Yevgeniy Shmalyuk RUS
5 1h22'55 Andreas Erm GER
6 1h23'10 Anthony Gillet FRA
7 1h23'45 Lorenzo Civallero ITA
8 1h24'25 Pavel Nikolayev RUS
9 1:24:44 José Alejandro Cambil ESP
10 1:25:38 Vitaliy Stetsishin UKR
11 1:26:58 Gintaras AndriuŠkevicius LTU
12 1:27:18 Silviu Casandra ROU
13 1:27:36 Roman Magdziarczyk POL
14 1:29:44 Trond Nymark NOR
15 1:40:24 Pierce O'Callaghan IRL
DQ Ivan Trotski BLR
NF João Vieira POR
NF Sérgio Vieira POR
** 10km EsW
1 43'33 Olga Panfyiorova RUS
2 44'01 Maria Vasco ESP
3 44'26 Susana Feitor POR
4 44'26 Valentina Savnuk UKR
5 45'48 Sofia Avoila POR
6 46'05 Eva Perez ESP
7 46'20 Monika Pesti HUN
8 46'34 Melanie Seeger GER
9 50:19 Gillian O'Sullivan IRL
DQ Margarita Nazarova RUS
** Classement des équipes hommes
1 RUS 865 pts
2 MEX 803 pts
3 BLR 802 pts
4 FRA 785 pts
5 SVK 772 pts
6 ESP 771 pts
7 ITA 771 pts
8 GER 702 pts
9 Poland 688 pts
10 POR 666 pts
11 HUN 654 pts
12 AUS 645 pts
13 CZE 630 pts
14 UKR 594 pts
15 SWE 575 pts
16 USA 568 pts
17 Guatemala 560 pts
18 GBR 549 pts
19 China 509 pts
20 Finland 362 pts
21 LAT 329 pts
22 KAZ 327 pts
23 BRA 320 pts
24 LTU 311 pts
25 Netherlands 282 pts
26 Belgium 280 pts
27 RSA 247 pts
28 SUI 247 pts
29 MAS 230 pts
30 YUG 222 pts
31 NOR 215 pts
32 Greece 196 pts
33 Denmark 191 pts
34 Austria 165 pts
35 Fiji 144 pts
36 Philippines 82 pts
** 20km M
1 1:18:24 Jefferson Pérez ECU
2 1:18:27 Daniel García MEX
3 1:18:30 Ilya Markov RUS
4 1:18:32 Li Zewen CHN
5 1:18:51 Julio René Martínez GUA
6 1:18:55 Yevgeniy Misyulya BLR
7 1:19:27 Rishat Shafikov RUS
8 1:19:33 Artur Meleshkevich BLR
9 1:19:45 Mikhail Shchennikov RUS
10 1:19:46 Vladimir Andreyev RUS
11 1:19:54 Andrey Makarov RUS
12 1:20:04 Nicholas A'Hern AUS
13 1:20:05 Joel Sánchez MEX
14 1:20:09 Igor Kollár SVK
15 1:20:13 Aigars Fadejevs LAT
16 1:20:27 Daisuke Ikeshima JPN
17 1:20:31 Alessandro Gandellini ITA
18 1:20:35 Denis Langlois FRA
19 1:20:39 Valentí Massana ESP
20 1:20:41 Sándor Urbanik HUN
21 1:20:43 Thierry Toutain FRA
22 1:20:49 Giovanni De Benedictis ITA
23 1:20:50 Walter Arena ITA
24 1:20:51 Mikhail Khmelnitsky BLR
25 1:20:58 Sérgio Vieira POR
26 1:20:58 Róbert Valíček SVK
27 1:20:59 João Vieira POR
28 1:20:59 Fernando Vázquez ESP
29 1:21:05 Andreas Erm GER
30 1:21:29 Valdas Kazlauskas LTU
31 1:21:33 Mariusz Ornoch POL
32 1:21:47 Robert Ihly GER
33 1:21:50 Sergio Galdino BRA
34 1:21:51 Valeriy Borisov KAZ
35 1:21:59 Omar Zepeda MEX
36 1:22:03 Vladimir Druchik UKR
37 1:22:04 Jean-Olivier Brosseau FRA
38 1:22:04 Modris LiepiņŠ LAT
39 1:22:08 Yu Guohui CHN
40 1:22:12 Aleksandar Raković YUG
41 1:22:31 Cláudio Bertolino BRA
42 1:22:32 Sergey Korepanov KAZ
43 1:22:34 Roberto Oscal GUA
44 1:22:40 José Urbano POR
45 1:22:41 Marco Giungi ITA
46 1:22:41 Francisco Javier Fernández ESP
47 1:23:05 Yuriy Kuko BLR
48 1:23:08 Hubert Sonnek CZE
49 1:23:40 Dion Russell AUS
50 1:23:50 Jan Staaf SWE
51 1:23:55 Jiří Malysa CZE
52 1:23:58 Nathan Deakes AUS
53 1:24:01 Roman Magdziarczyk POL
54 1:24:13 Vitaliy Stetsyshyn UKR
55 1:24:28 Juan Antonio Porras ESP
56 1:24:34 Yuriy Gordeyev KAZ
57 1:24:35 Chris Britz RSA
58 1:24:37 Gintaras AndriuŠkevičius LTU
59 1:24:41 Curt Clausen USA
60 1:24:47 Eddy Riva FRA
61 1:24:50 Narinder Harbans Singh MAS
62 1:24:56 Gyula Dudás HUN
63 1:24:59 Michele Didoni ITA
64 1:25:00 Pascal Servanty FRA
65 1:25:13 Miroslav Bosko SVK
66 1:25:14 Sigitas Vainauskas LTU
67 1:25:23 Brent Vallance AUS
68 1:25:42 Luis García GUA
69 1:25:46 Ademar Kammler BRA
70 1:25:47 Grzegorz Sudoł POL
71 1:25:51 Arvydas Vainauskas LTU
72 1:25:55 Arturo Huerta CAN
73 1:25:57 Augusto Cardoso POR
74 1:26:07 Andrew Hermann USA
75 1:26:36 Philip Dunn USA
76 1:26:40 Nikolay Kalitka UKR
77 1:26:46 Ján Záhončík SVK
78 1:26:49 Andy Penn GBR
79 1:27:10 Anatoliy Krot UKR
80 1:27:24 Leonid Mizernyuk UKR
81 1:27:32 Bengt Bengtsson SWE
82 1:27:43 TomአKratochvíl CZE
83 1:27:51 Pedro Martins POR
84 1:28:02 Mark Easton GBR
85 1:28:03 Stanley Valentine RSA
86 1:28:12 Kazimir Verkin SVK
87 1:28:15 Trond Nymark NOR
88 1:28:35 Aigars Saleniks LAT
89 1:29:26 Dimítrios Orfanopoulos GRE
90 1:29:27 TomአHlavenka CZE
91 1:29:27 Graham White GBR
92 1:29:29 Birger Fält SWE
93 1:29:47 Marius Kristiansen NOR
94 1:29:51 Sandis Sarna LAT
95 1:29:53 Paul Copeland AUS
96 1:29:55 Nelson Funes GUA
97 1:29:55 Marco Sowa LUX
98 1:30:03 Gergely Zaborszky HUN
99 1:30:38 Zbignevas Stankevičius LTU
100 1:30:57 Roman Bílek CZE
101 1:31:07 André Höhne GER
102 1:31:12 Tim Seaman USA
103 1:31:16 Sabir Sharuyayev KAZ
104 1:31:17 Balay Thirukumaran MAS
105 1:31:29 Sidinei Rodrigues BRA
106 1:31:32 Riecus Blignaut RSA
107 1:31:51 Hamed Farag EGY
108 1:31:56 Klaus Jensen DEN
109 1:32:40 Abdulkader öz TUR
110 1:32:51 Teoh Boon Lim MAS
111 1:33:29 Dave McGovern USA
112 1:33:36 András Gyöngyi HUN
113 1:34:33 Stefan Wögerbauer AUT
114 1:34:45 Jacques Lubbe RSA
115 1:34:54 Claus Jørgensen DEN
116 1:35:03 Martin Engelsviken NOR
117 1:35:16 Saravanin Govindasamy MAS
118 1:35:43 Karsten Godtfredsen DEN
119 1:35:46 Yeóryios Aryirópoulos GRE
120 1:35:46 Ioánnis Maris GRE
121 1:36:22 Nenad Filipović YUG
122 1:37:04 Bernard Binggeli SUI
123 1:38:39 Nicolás Soto PUR
124 1:39:13 Rami Al-Deeb PLE
125 1:39:32 Renzo Toscanelli SUI
126 1:40:50 Daniele Carrobio SUI
127 1:48:39 Zoran Ivanković YUG
128 1:48:50 Hans Siegele AUT
129 1:49:31 Dietmar Hirschmugl AUT
130 1:50:14 Wilfried Siegele AUT
131 1:50:29 Dip Chand FIJ
132 1:50:31 Pradeep Chand FIJ
133 1:55:07 Caleb Maybir FIJ
DQ Tan Mingjun CHN
DQ Bernardo Segura MEX
DQ Daniel Plaza ESP Doping†
NF Darrell Stone GBR
NF Alejandro López MEX
NF Konrad Morawczyński POL
NF Johan Moerdyk RSA
** 50km M
1 3:39:54 Jesús ángel García ESP
2 3:40:12 Oleg Ishutkin RUS
3 3:41:09 Valentin Kononen FIN
4 3:41:36 Nikolay Matyukhin RUS
5 3:41:58 Tomasz Lipiec POL
6 3:42:45 Miguel Rodríguez MEX
7 3:46:38 Sylvain Caudron FRA
8 3:47:19 René Piller FRA
9 3:48:22 Roman Mrázek SVK
10 3:48:35 Andrey Plotnikov RUS
11 3:48:52 Štefan Malík SVK
12 3:49:23 Viktor Ginko BLR
13 3:50:26 Zoltán Czukor HUN
14 3:50:31 Oleg Merkulov RUS
15 3:51:19 Thomas Wallstab GER
16 3:51:30 Peter TichÝ SVK
17 3:52:48 Jan Holender POL
18 3:52:58 Ma Hongye CHN
19 3:53:35 Dmitriy Savaytan BLR
20 3:54:17 Peter Zanner GER
21 3:54:28 Santiago Pérez ESP
22 3:54:31 Germán Sánchez MEX
23 3:54:55 Orazio Romanzi ITA
24 3:55:04 Jaime Barroso ESP
25 3:55:05 Ruben Arikado MEX
26 3:55:16 Massimo Fizialetti ITA
27 3:55:42 Arturo Di Mezza ITA
28 3:55:52 MiloŠ HoluŠa CZE
29 3:57:28 Paolo Bianchi ITA
30 3:57:30 José Magalhães POR
31 3:57:58 Denis Trautmann GER
32 3:59:00 Christophe Cousin FRA
33 3:59:49 Alain Lemercier FRA
34 4:00:12 Julio Urías GUA
35 4:00:42 Alexaev Novikov BLR
36 4:00:47 Yu Chaohong CHN
37 4:00:50 José Manuel Rodríguez ESP
38 4:01:01 Anatoliy Gorshkov UKR
39 4:02:55 Dirk Nicque BEL
40 4:03:15 Jaroslav Makovec CZE
41 4:03:46 Ervin Leczky HUN
42 4:05:42 Chris Maddocks GBR
43 4:06:55 Antero Lindman FIN
44 4:07:15 Andrzej Chylinski USA
45 4:07:17 Duane Cousins AUS
46 4:07:36 Bo Gustafsson SWE
47 4:07:54 Hrístos Karayeóryios GRE
48 4:08:07 Mikel Odriozola ESP
49 4:08:27 Vitaliy Gordey BLR
50 4:08:47 Francisco Pantoja MEX
51 4:09:13 Gábor Lengyel HUN
52 4:09:22 Fredrik Svensson SWE
53 4:09:52 Jean-Marc Starck FRA
54 4:09:57 Juha Kinnunen FIN
55 4:10:02 Peter Korčok SVK
56 4:10:23 Chris Cheeseman GBR
57 4:10:45 FrantiŠek Kmenta CZE
58 4:11:37 Henk Plasman NED
59 4:11:53 Ulf-Peter Sjöholm SWE
60 4:12:20 Virgilho Soares POR
61 4:13:07 Stanisław Stosik POL
62 4:13:16 Mark Green USA
63 4:13:43 Hugo López GUA
64 4:14:09 Michael Harvey AUS
65 4:14:49 Dominic McGrath AUS
66 4:16:12 Les Morton GBR
67 4:16:30 Karl Atton GBR
68 4:17:24 Marco Evoniuk USA
69 4:17:46 Harold van Beek NED
70 4:18:59 Marcel van Gemert NED
71 4:19:31 Vladimir Soyka UKR
72 4:19:46 Carl Schueler USA
73 4:20:32 Aleksey Shelest UKR
74 4:22:18 Jiří MaŠita CZE
75 4:22:49 Anatoliy Malivskiy UKR
76 4:24:35 Balázs Tóth HUN
77 4:25:53 Jacob Sørensen DEN
78 4:26:43 Andreas Paspaliaris GRE
79 4:28:53 Shane Pearson AUS
80 4:29:18 Pedro Huntjens NED
81 4:32:33 Karoly Kirszt HUN
82 4:35:48 MiloŠ Zedník CZE
83 4:38:00 José Pinto POR
84 4:39:33 Luc Nicque BEL
85 4:44:13 Bernard Cossy SUI
86 4:49:58 Kees Lambrechts NED
87 4:58:48 Saturnino Salazar PHI
88 5:08:19 Frank Buytaert BEL
DQ Tim Berrett CAN
DQ Zhang Huiqiang CHN
DQ Craig Barrett NZL
DQ Manuel Oyao PHI
DQ Jacek MÜller POL
DQ Roby Ponzio SUI
NF Anton Trotskiy BLR
NF Zhao Yongsheng CHN
NF Axel Noack GER
NF Mynor Vasquez GUA
NF Giovanni Perricelli ITA
NF Ignacio Zamudio MEX
NF Sonny Díaz PHI
NF Luís Ribeiro POR
NF German Skurygin RUS
NF Pascal Charrière SUI
NF Peter Malik SVK
NF Peter Ferrari SWE
NF Vitaliy Popovich UKR
NF Jonathan Matthews USA
ARG Mar del Plata, 4-6 avr 1997, Champ. sud-américains
** 20km M
1 1:23:06.7 Hector MORENO COL
2 1:23:28.1 Sergio GALDINO BRA
3 1:28:02.7 Claudio BERTOLINO BRA
** 10km F
1 0:46:01.6 Geovana IRUSTA BOL
2 0:46:50.6 Miriam RAMON ECU
3 0:47:15.9 Bertha VERA ECU